Nessuna traduzione esatta trovata per منخـفـض القدرة

Domanda & Risposta
Add translation
Invia

Traduci italiano arabo منخـفـض القدرة

italiano
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • State piu' bassi che potete. Seguite me.
    ابقوا منخفضين قدر الإمكان اتبعوني
  • State piu' bassi che potete. Seguitemi.
    ابقوا منخفضين قدر الإمكان اتبعوني
  • Gli alti livelli di debito pubblico dovrebbero essere inogni caso ridotti per creare uno spazio fiscale e per mantenere itassi di interesse sufficientemente bassi da ripristinare lafiducia a lungo termine.
    وسوف يظل من الضروري خفض مستويات الدين العام المرتفعة من أجلخلق حيز مالي وإبقاء أسعار الفائدة عند مستوى منخفض بالقدر الكافيلاستعادة الثقة في الأمد البعيد.
  • Questi tassi di interesse devono essere ridotti tramitel’acquisto da parte della BCE di bond statali nel mercatosecondario fino al raggiungimento di un livello sufficientementebasso degli interessi passivi già stabilito, e/oppure tramitel’utilizzo delle risorse del Meccanismo di Stabilità Europea.
    ولابد من خفض أسعار الفائدة هذه من خلال مشتريات البنكالمركزي الأوروبي من السندات الحكومية في السوق الثانوية إلى أن يتمالوصول مستويات مستهدفة معلنة منخفضة بالقدر الكافي من تكاليفالاقتراض، و/أو باستخدام موارد آلية الاستقرار الأوروبي.
  • Ci serve un sondaggista a basso costo, magari potrebbe piacerle andar contro di loro.
    نرغب في خبير استطلاعات الرأي ذي أجر منخفض وظننا أنك قدر تود الحصول على مثل هذه الفرصة
  • Se le dinamiche che hanno alimentato la concentrazione deiredditi non vengono rovesciate, i superricchi risparmiano un’ampiafetta del loro reddito, i beni di lusso non soddisfano una domandasufficiente, le fasce di reddito basse non possono più contrarreprestiti, le politiche fiscali e monetarie raggiungono il limite ela disoccupazione non può essere esportata, l’economia potrebbeimmobilizzarsi.
    وعلى هذا، فإذا لم يكن من الممكن عكس اتجاه الديناميكيات التيتغذي تركيز الدخول، فإن أبناء الشريحة الأكثر ثراء يدخرون قسماً ضخماًمن دخولهم، وتعجز السلع الفاخرة عن تغذية الطلب الكافي، وتفقدالمجموعات ذات الدخول المنخفضة القدرة على الاقتراض، وتبلغ السياساتالمالية والنقدية مداها الأقصى، ويصبح من غير الممكن تصدير البطالة،وقد يصبح الاقتصاد مشلولا.
  • Queste misure a basso costo alimentano un'antifragilità alungo termine, cogliendo al tempo stesso profitti potenziali ingrado di compensare eventi di tipo cigno nero.
    وتعمل هذه التدابير المنخفضة التكلفة على دعم القدرة علىمكافحة الهشاشة في الأمد البعيد، في حين تضمن تحقيق مكاسب الجانبالإيجابي في المستقبل للتعويض عن أحداث "البجعة السوداء" (النادرةالحدوث).
  • Una capacità così limitata di assorbimento delle perdite,comporterebbe una diffida negli Stati Uniti dove i regolamentatoristanno considerando un leverage ratio pari al 5-6% (il doppio delcapitale su una base priva di rischio ponderato) ed alcunifunzionari responsabili stanno addirittura spingendo per il 10% oper una percentuale più alta.
    ومثل هذه القدرة المنخفضة على استيعاب الخسارة كفيلة بطردك منالسوق في الولايات المتحدة، حيث ترجح الهيئات التنظيمية نسبة استدانةمن 5% إلى 6% (ضعف حقوق المساهمين على أساس غير مقوم وفقاً للمخاطر)،ولا يزال بعض الموظفين المسؤولين يطالبون بنسبة 10% أوأعلى).